Японские школьники наказаны за воровство в аэропорту Лос-Анджелеса
21 учащийся частной старшей школы на Хоккайдо был наказан за воровство во время школьной поездки в Лос-Анджелес.
21 учащийся второго года обучения старшей школы Сакаэ из г. Сираой (Хоккайдо), в т.ч. несколько членов школьной бейсбольной команды, был наказан – на 5 дней школьников отстранили от занятий.
По словам школьных чиновников, 7-12 ноября 108 учащихся второго года обучения находились в поездке по Западному побережью. Когда они были в международном аэропорту Лос-Анджелеса 11-го ноября, около 10 утра по меньшей мере 8 школьников украли брендовые кошельки и другие вещицы из магазина беспошлинной торговли.
Служащие магазина это заметили и учителя принесли свои извинения за этот инцидент и вернули украденное. Однако, после того, как все учащиеся вернулись в Японию, выяснилось, что ещё 13 школьников украли несколько товаров в аэропорту.
В настоящее время школа занимается дальнейшим расследованием инцидента, подробности будут сообщены также местной Федерации бейсбола среди команд старших школ.
Автор: Mainichi Japan, 26.11.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 26.11.2008
Читайте также:
- Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
- Передовицы японских газет расходятся в отношении к США
- В Хиросиме прошла 25-я выставка каллиграфии, посвящённая миру
- 77% японцев хотят отмены закона об исковой давности за убийство
- «Дегустатор мобильных телефонов»: последний симптом в запутанном японском сумасшествии вокруг квалификаций