Японская компания фейерверков надеется ослепить зрителей в Пекине
Японская компания по производству фейерверков рассчитывает произвести фурор своими работами, которые будут продемонстрированы в пиротехническом шоу на церемонии закрытия Олимпиады в Пекине.
[Президент «Tamaya Kitahara Fireworks» Киёси Китахара с продукцией компании.]
«Tamaya Kitahara Fireworks Co.» займёт три места из 12, откуда во время церемонии закрытия будут запускаться фейерверки, и выпустит два чуда пиротехники. Также компания будет отвечать за электропроводку для фейерверков во время церемонии открытия Игр.
Китайские чиновники обратились к компании из Мидори (префектура Гумма) с предложением об участии в Играх в ноябре прошлого года. Впервые компания приняла участие в зарубежном пиротехническом шоу в 2000 г., когда она участвовала в фестивале фейерверков в Шанхае. С тех пор она завоевала множество призов на пиротехнических шоу в Европе, Америке и Азии.
Президент компании Киёси Китахара (Kiyoshi Kitahara) с гордостью говорит, что японские фейерверки являются лучшими в мире. В соответствии с просьбой китайских властей, на этот раз в мероприятии не должны были использоваться фейерверки, сделанные японцами, но «Tamaya» смогла обойти это препятствие, используя фейерверки, изготовленные на её фабрике в Китае.
Тем не менее, у компании не всё идёт гладко: в Китае есть множество компаний, желающих участвовать в олимпийских церемониях, поэтому предварительные переговоры компании не прошли так, как было запланировано. На данный момент компания решила использовать свой фейерверк «Ниагара» и другие пиротехнические изделия, которые похожи на фонтаны.
Китахара сказал, что он планирует добавить уникальный японский тип фейерверка, который взрывается в виде шара и несколько раз меняет свой цвет. Демонстрация фейерверков компании на Играх займёт примерно 10 минут.
«Я надеюсь, мы сможем в момент поразить всех зрителей», – сказал Китахара.
Автор: Mainichi Japan, 4.08.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 5.08.2008
Читайте также:
- Японская компания фейерверков потеряла контракты с организаторами Олимпиады в Пекине
- «Disney Japan» будет продавать видео на microSD
- Конкуренты школьных фриков выпускают пар в новом трэйнспоттинговом раю Акихабары
- Навигатор новостей: Не слишком ли велик государственный долг Японии?
- Навигатор новостей: Сколько времени и средств потребуется для утилизации реакторов на АЭС «Фукусима-1»?