Два здания возле станции Нагоя остались без электричества на 2,5 часа
Два здания возле станции JR Нагоя (Nagoya) в четверг утром остались без электричества на 2,5 часа, – сообщает поставщик электроэнергии.
Примерно в 8:30 утра электропитание было отключено в «Nagoya Terminal Building» и «Otemachi Tatemono Building», которые находятся перед станцией JR Нагоя, – сообщил представитель «Chubu Electric Power Co.».
Отключение электричества задержало открытие магазинов «Matsuzakaya» и «Meitetsu», которые находятся в этих зданиях, на 90 минут. Отключение электричества произошло, когда работники электрической подстанции в районе Ниси (Нагоя) выключили кабель, ведущий к этим двум зданиям, для ремонтных работ.
Автор: Kyodo News, 26.06.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 27.06.2008
Читайте также:
- АЭС «Касивадзаки-Карива» возобновит работу после двухлетнего перерыва
- АЭС «Касивадзаки-Карива» возобновляет работу впервые после землетрясения
- Старейший в Японии легководный реактор продолжит работу
- АЭС «Фукусима-1» год спустя: всё ещё требуется величайшая осторожность
- Высокоскоростной поезд довезёт пассажиров до аэропорта Нарита за полчаса