Японская общественность против изучения гимна в школах
В пятницу Япония приказала петь в школах гимн, что стало последним спорным шагом по повышению уровня патриотизма, который является табу со времён Второй мировой войны.
Министерство образования издало новые руководящие принципы в области образования детей в возрасте от 6 до 15 лет, которые вступят в силу в 2010 г. (Подробнее об этом можно прочитать здесь: «Новая политика Японии в области образования требует введения патриотизма в школах»). На данный момент в школах изучается гимн страны в рамках регулярного курса, но новые руководящие принципы подчёркивают инструкцию «чтобы дети могли петь его», – говорится в заявлении министерства. Так Япония постепенно обрастает национальными символами, которых со времён поражения во Второй мировой войне избегает большинство, за исключением националистически настроенных активистов.
Либеральные преподаватели ведут кампанию против национального гимна в Токио и других школьных округах, в которых потребовали, чтобы гимн играли на школьных церемониях. В гимне «Кимигаё» («Kimigayo») прославляется император и критики отмечают, что это возвращает японский милитаризм времён покойного уже императора Хирохито (Hirohito), который при жизни и особенно во времена Второй мировой войны считался божественным.
Министерство образования также пополнило руководящие принципы, заявив, что целью существующих уроков этики должны быть «любовь к нашей стране и нашей родине, которая бы развивала традиции и культуры». Дополнительно министерство приказало изучать на уроках японского языка мифы страны, в одном из которых говорится, что императорская семья произошла от богини Аматэрасу (Amaterasu).
Пересмотр руководящих принципов был проведён в соответствии с законопроектом, принятым в декабре 2006 г., согласно которому патриотизм должен быть частью национального образования. Проход законопроекта через Парламент был трудным вопросом для тогдашнего премьер-министра Синдзо Абэ (Shinzo Abe), откровенного консерватора, который отстаивал рушащиеся послевоенные табу. Абэ ушёл в сентябре прошлого года после поражения на выборов и слабой поддержки.
«Tokyo Shimbun» в своей вчерашней передовице отмечает, что последние изменения не отражают волю общественности.
«Мы не можем не подозревать, что пересмотр [законопроекта] был сделан в соответствии с мнением членов правящих партий, но не публики», – отмечает газета.
Автор: AFP, 29.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 29.03.2008
Читайте также:
- Отставка Абэ заняла первое место в списке новостей за 2007 год
- Свыше 70% японских семей имеют подписку на газеты
- Высококвалифицированные иностранные специалисты смогут остаться в Японии навсегда
- Студенты устраивают «Peace Night 9» в поддержку 9-й статьи Конституции Японии
- Передовицы японских газет расходятся в отношении к США