В Токио открылась стоянка для наилучших водителей такси
Вчера неподалёку от станции Симбаси в Токио открылась специальная стоянка для таксистов, получивших награду «лучший водитель».
[Стоянка для «лучших водителей» такси возле станции Симбаси.]
Организация таксистов Токио ежегодно награждает своих водителей с большим стажем, которые за год не нарушили правил и не подверглись штрафу, а также не заслужили нареканий от пассажиров.
В области Токио, которую покрывает организация, около 9000 из 90000 независимых и корпоративных водителей получили награды «Мастера с тремя звёздами» и «Отличный водитель». Организация рассматривает эти награды как экспериментальные показатели удовлетворённости клиентов и будет рассматривать в дальнейшем их увеличение при наличии определённой популярности.
Автор: Taro Fujimoto для Kyodo News, 7.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.03.2008