Нововведения в пропускной системе Японии для иностранцев
С 20 ноября вступит в силу законопроект, согласно которому все въезжающие в Японию иностранцы от 16 лет и старше обязаны сфотографироваться и предоставить отпечатки пальцев – сообщили представители властей в этот четверг. Пересмотр Закона о контроле за иммиграцией и предоставлении статуса беженцев является одной из мер противодействия мировому терроризму, о которых в мае прошлого года была издано предписание о внедрении, и призван предотвратить въезд в Японию подозрительных лиц.
Согласно новому законопроекту, собранные отпечатки пальцев и фотографии будут переданы в общую базу данных и можно будет просматривать их в дальнейшем. Эта мера предосторожности не будет распространяться на этнических корейцев и других постоянных жителей старше 16 лет со специальным статусом, которые посещают Японию с дипломатическими или официальными целями, а также по приглашению государства.
Автор: Japan Today, 4.10.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 11.10.2007