Тексты, восстанавливающие роль Японии в массовых убийствах во времена Второй мировой войны, допущены в печать
Группа от Министерства образования решила условно одобрить варианты учебников, которые разойдутся по школам к апрелю следующего года, и разрешила печатать материалы о том, как японская армия фактически вынудила жителей Окинавы совершать массовые самоубийства в конце Второй мировой войны.
Единственное сражение на Окинаве в 1945 году вызывает ожесточённые споры и протесты со стороны самих жителей Окинавы и в связи с этим было решено вернуть удалённые тексты в учебники. Однако, маловероятно, что споры утихнут быстро, т.к. в новых партиях учебников хоть и будет указано, что сами массовые самоубийства имели место быть, но роль японских военных в этом деле будет тщательно принижаться – именно такое условие поставило Министерство образования перед издателями. В частности, попытаются замолчать и дальше прямые приказания японских военных того времени.
Автор: Kyodo News, 7.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.12.2007
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- В мае уровень безработицы в Японии не изменился