Нобелевские лауреаты воодушевляют молодых японских учёных
В четверг студенты Университета Хоккайдо поздравили японского учёного Акиру Судзуки (Akira Suzuki), который днём ранее разделил Нобелевскую премию по химии с ещё одним японским химиком Эйити Нэгиси (Eiichi Negishi) и американским учёным Ричардом Хеком (Richard Heck).
Нэгиси в США призвал молодых японских исследователей покинуть страну, дабы бросить вызов самим себе.
80-летний Судзуки, почётный профессор Университета Хоккайдо, несомненно, был удивлён толпой репортёров и фотографов, поджидавших его в четверг утром у его дома в Эбэцу (Ebetsu), неподалёку от Саппоро (Sapporo). Он сказал, что получил около 80 писем от друзей и знакомых и не спал до 4-х утра.
В кампусе университета в Саппоро, когда студенты встретили его взрывом аплодисментов, Судзуки сказал: «Я очень рад». Его жена Йоко (Yoko, 79 лет) сообщила, что в ночь на четверг её муж вернулся домой, немного выпив сакэ, и, похоже, немного устал.
Между тем, 75-летний Нэгиси, профессор университета Пердью в США, выступил с речью перед студентам, в ходе которой сказал, что хочет достичь ещё большего.
И Судзуки, и Нэгиси когда-то сами учились в университете Пердью (Уэст-Лафейетт, шт. Индиана) у одного профессора – покойного Герберта Брауна (Herbert Brown), получившего в 1979 г. Нобелевскую премию по химии.
На пресс-конференции Нэгиси призвал молодёжь Японии учиться, сказав, что мечты могут сбыться, если добиваться этого на протяжении полувека, а также призвал молодых японских учёных отправиться за границу, поскольку важно взглянуть на Японию «снаружи».
Нэгиси, Судзуки и Хек получили премию «за разработку новых, более эффективных путей связывания атомов углерода для синтеза сложных молекул».
: Kyodo News, 7.10.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 7.10.2010
Читайте также:
- Японский космонавт считает, что в космосе должна быть жизнь
- Японские исследователи выявили предотвращающий рак механизм
- Японские учёные и мастера оригами надеются на возвращение бумажного кораблика из космоса
- Коити Ваката отправился в космос
- Научный музей в Одайбе устраивает виртуальные туры в космос