Японцы среди лауреатов Шнобелевской премии 2010
Группа японских и британских учёных получила Шнобелевскую премию за предложение использовать слизистые организмы для определения оптимального маршрута прокладки железнодорожных путей.
Тосиюки Накагаки (Toshiyuki Nakagaki), профессор кафедры сложных систем Университета технологий будущего Хакодатэ, Ацуси Тэро (Atsushi Tero), исследователь Японского научно-технологического агентства (JST), и Рё Кобаяси (Ryo Kobayashi), профессор Высшей школы науки Университета Хиросимы, разделили приз ещё с четырьмя японскими и двумя британскими учёными.
Эти девять учёных были удостоены награды на 20-й церемонии, прошедшей в театре Сандерса в Гарвардском университете, за демонстрацию способности слизистых организмов создавать оптимальную сеть для передачи питательных веществ, что потенциально возможно использовать при планировке городов.
Накагаки, Кобаяси и Тэро в 2008 г. получили Шнобелевскую премию, доказав, что эти микроорганизмы могут решать головоломки.
Шнобелевская премия является пародией на Нобелевскую премию и ежегодно вручается в 10 категориях журналом «Анналы невероятных исследований» («Annals of Improbable Research»).
: Kyodo News, 1.10.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 3.10.2010
Читайте также:
- Японцы получили Шнобелевскую премию за дымовую пожарную сигнализацию с запахом васаби
- Японцы получили Нобелевскую премию в области физики
- Японские учёные вдыхают новую жизнь в «старые» яйцеклетки
- Австралийские учёные заявляют, что теперь можно не охотиться на китов для получения информации
- Употребление брокколи может предотвратить серьёзные заболевания желудка