Японское турагентство предлагает принять участие в марафоне в Антарктике
Туристическое агентство «Nippon Travel», как сообщает филиал компании в Саппоро, предлагает тем, кто хочет принять участие в самом южном марафоне в мире, тур в Антарктику в декабре стоимостью 4,4 млн. иен.
По словам представителя филиала, впервые японское туристическое агентство предлагает подобный тур в Антарктику, что отражает рост числа марафонцев внутри страны.
«Antarctic Ice Marathon» включает в себя марафон, полумарафон и «сверхмарафон» на 100 км – все эти события пройдут с 12-го по 15-е декабря.
По данным компании, марафонцы, которым предстоит соревноваться в тяжёлых условиях на ледниках с температурой окружающей среды -20-25°С, будут размещены в экспедиционных лагерях, а маршруты для забегов будут проложены в близлежащих холмах.
Впервые подобные соревнования прошли в 2006 г., а в прошлом году в них приняли участие 19 человек из 11 стран мира.
Участники тура, каждый из которых должен предоставить медицинское заключение, из Японии пробудут в Антарктике в течение 12 дней в сопровождении англоговорящего гида.
«У индивидуальных туристов практически нет шансов попасть сюда. Мы хотим, чтобы люди приняли участие [в нашем туре] и сделали его большим событием в своей жизни», – сказал представитель филиала.
: Kyodo News, 3.09.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 4.09.2010