Прогулка по Радужному мосту
Радужный мост является одной из достопримечательностей Токио, соединяющей остров Одайба с остальной частью города. В конце Золотой недели я решил пройтись по нему и взглянуть с разных точек на Одайбу и Токийский залив.
Мост и в самом деле замечательный, и я был вполне доволен некоторыми из получившихся фотографий.
Всем известно, что Одайба имеет искусственное происхождение, однако я понятия не имел, что её история начинается сразу после Второй мировой войны, когда для защиты от Запада были построены семь «дайб» («daiba»). Первоначально они носили название «ходай» («houdai») и включали в себя пороховые погреба и пушечные батареи.
На этой фотографии изображена Третья дайба (Дайсан дайба, Daisan daiba), которая в наше время представляет собой очень красивый и малолюдный парк, добраться до которого можно со стороны Одайбы.
А вот знаменитое здание «Fuji TV».
Прогулка по мосту, как правило, начинается со станции Тамати (Tamachi) линии Яманотэ (Yamanote). Выходите из Западного выхода, спускайтесь прямо по улице Нагиса-дори и спустя минут 10-15 вы дойдёте до моста. Станция Сибаура (Shibaura) линии метро Юрикамомэ (Yurikamome).
Эти судна пожарных готовились к какому-то представлению.
Это Дайроку дайба (Dairoku daiba). Островок отдали на откуп природе: никому не разрешено появляться здесь, что кажется немного странным в переполненном городе.
Воздух со стороны Токио сильно загрязнён, да и вид довольно индустриальный, так что если вас интересуют только пейзажи, возможно, лучше будет начать со станции Токио Телепорт (Tokyo Teleport) на Одайбе и не пересекать мост.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 25.06.2010