Преподаватель физкультуры арестован за то, что щупал грудь одной из учениц
Преподаватель государственной средней школы арестован за то, что трогал школьницу за грудь – сообщает полиция.
Кэнго Митакэ (Kengo Mitake, 40 лет) из Омуры (Omura, префектура Нагасаки) был арестован за непристойное поведение, когда он, как предполагается, трогал 15-летнюю школьницу из старшей школы Каватана (Kawatana Prefectural High School) за грудь. Митакэ отрицает предъявленные обвинения.
Полиция сообщает, что утром 17-го октября Митакэ приблизился к школьнице, разговаривающей с одноклассниками, и схватил её за грудь. По данным полиции вокруг них находилось несколько других учащихся, но никто ничего публично не заявил до тех пор, пока 26-го октября один из одноклассников не сообщил в полицию.
Школьные власти также сообщают, что другая девочка жаловалась директору, что преподаватель часто обнимал её рукой за шею, когда что-то растолковывал.
Автор: Mainichi Japan, 24.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 25.11.2007
Читайте также:
- Школьный тренер посылает мяч прямо в лицо студенту
- Дневник японского школьника, больного раком, издан и будет роздан одноклассникам
- Впервые за три года японские школьники стали меньше прогуливать
- Унесённые играми: Уяснение масштабов зависимости от онлайн-игр
- Японский мужчина оправдан за клевету в Интернете