Правительство Японии открывает 50 языковых классов для бразильцев
Министерство образования приняло решение о создании по всей стране 50 классов японского языка с целью помощи бразильцам японского происхождения, которые в условиях финансового кризиса сталкиваются с трудностями при зачислении своих детей в международные школы, – сообщило министерство в воскресенье.
Министерство надеется, что уроки японского языка облегчат детям бразильцев японского происхождения переход в японские государственные школы.
На курсах при поддержке бразильского персонала дети смогут бесплатно изучать японский язык, а также, например, математику, – сообщают чиновники министерства, добавляя, что обучение будет проходить в общественных местах, таких как залы для собраний той или иной общины.
В настоящее время многие бразильцы японского происхождения, проживающие в стране, сталкиваются с финансовыми трудностями, поскольку они являются временными работниками и многие из них уже потеряли работу в условиях кризиса. В результате дети таких бразильцев, многие из которых не могут выплачивать ежемесячно 30-40 тыс. иен за обучение, прекратили посещать занятия в международных школах, где уроки для них велись на португальском языке.
По оценкам министерства, по меньшей мере 1000 детей бразильцев японского происхождения остались дома, поскольку испытывают трудности в понимании и общении на японском языке и не могут учиться в местных государственных школах.
Предполагаемые курсы японского языка будут нацелены на учащихся начальных и средних школ.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 27.04.2009
Читайте также:
- Визит императора Японии в Перл-Харбор отменён
- Японское правительство скрыло от покупателей 90% махинаций с маркировкой пищевых продуктов
- Япония – ведущая страна в мире по уходу за детьми
- Муниципальные правительства в Японии снимут 500 комнат для бездомных на новогодние праздники
- В 2006 году 2,98 млн. человек изучало японский язык за пределами Японии