56% 20-летних японцев смотрят в будущее с пессимизмом
Каждый второй молодой человек, достигающий в этом году совершеннолетия, считает, что положение в японском обществе может в будущем ухудшиться, причём почти 70% молодых людей называют свою будущую карьеру одним из главных источников беспокойства.
Компания «O-net Inc» совместно с компанией «Rakuten Research Inc» посредством Интернета опросила 832 человека, которым в этом году уже исполнилось или только исполнится 20 лет. 87% опрошенных в настоящее время являются студентами.
В ответ на вопрос касательно возможных проблем в будущем (можно было давать несколько вариантов ответа) 56% респондентов сообщили, что их беспокоит поиск работы в условиях экономического спада, тогда как 36% беспокоятся по поводу нерегулярных работников. Исследование показало, что 80% респондентов хотели бы сочетаться браком, но при этом 66% от общего числа респондентов считают, что больше людей могут отложить вступление в брак в связи с замедлением экономического роста.
Автор: Kyodo News, 9.01.2009
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 10.01.2009