В Японии родился детёныш большой панды
Впервые в японском зоопарке за последние 20 лет появился детёныш панды, зачатый с помощью искусственного осеменения.
Во вторник в зоопарке Одзи (Кобэ) у панд Даньдань (мама) и Синсин (папа) родился малыш, пол которого пока неизвестен. Даньдань уже показали по национальному ТВ, когда она вылизывала новорожденного, длина которого составляет 25 см, а вес – всего 100 г.
«Для меня это большое облегчение, что детёныш родился благополучно», – сказал руководитель зоопарка Одзи Осаму Исикава (Osamu Ishikawa). – «Мы будем следить за ними 24 часа в сутки, чтобы убедиться, что мать хорошо ухаживает за малышом».
Даньдань забеременела путём искусственного осеменения, которое провели двое экспертов из китайской провинции Сычуань, в которой находятся знаменитые – но неуклонно сокращающиеся – бамбуковые леса, являющиеся естественной средой обитания больших панд.
Новорожденная панда стала первым детёнышем, родившимся в Японии в результате искусственного осеменения, начиная с 1988 г., когда в токийском зоопарке Уэно произошёл аналогичный случай. Новорожденную панду, по словам Исикавы, представят широкой публике примерно через три месяца, тогда же общественности будет предложено придумать детёнышу имя.
Большие панды в неволе размножаются плохо, также уменьшается их численность в меняющейся естественной среде обитания. Провести же искусственное осеменение, как в случае с Даньдань, довольно сложно, поскольку период фертильности у панд наступает только раз в год.
В мае президент Китая Ху Цзиньтао предложил зоопарку Уэно арендовать пару панд после того, как панда Лин Лин, жившая в зоопарке, скончалась в апреле этого года. Но зоопарк до сих пор не решился как-либо отреагировать на это предложение в связи со шквалом протестов со стороны общественности, обвиняющей Китай в попытке нажиться на любви японцев к пандам.
Автор: Kyodo News, 28.08.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 28.08.2008