В мае уровень безработицы в Японии не изменился
Сезонные колебания уровня безработицы в мае составили всё те же 4%, что и в апреле, – сообщает правительство.
Число безработных составило 2,7 млн. человек по сравнению с 120 тыс. человек годом ранее, – сообщает в своём предварительном докладе Министерство внутренних дел и коммуникаций.
Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения в отдельном докладе сообщает, что соотношение предложений работы к числу ищущих работу в мае составило 0,92, немного уменьшившись от апрельского значения в 0,93. Это означает, что на 100 соискателей приходилось 92 рабочих места.
По исследованию «Kyodo News», майский уровень безработицы соответствовал среднему рыночному прогнозу и составил 4%. Соотношение предложений работы к числу соискателей также соответствовало прогнозу. Число предложений в мае увеличилось на 1,7% по сравнению с предыдущим месяцем, а число соискателей – на 2,3%, – сообщает Министерство труда. Также по сравнению с годом ранее число новых предложений работы упало на 15,6%.
Автор: Kyodo News&AP, 27.06.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 27.06.2008
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- Бездомные японцы переполняют приюты