Почему японцы отворачиваются от своих кумиров
Небольшой опрос от «goo Ranking» проливает свет на взаимоотношения звёзд и поклонников.
9-10 января 2013 года 1072 члена контрольной группы «goo Research» анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 59,4% выборки соствляли женщины, 8,5% – подростки, 14,1% – 20-летние, 29,8% – 30-летние, 27,1% – 40-летние, 10,4% – 50-летние, 10,2% – в возрасте 60 лет и старше.
Следует отметить, что данные в результатах это относительное количество голосов, поданных за каждый вариант.
Вопрос: Что заставило вас разлюбить своего кумира? (ответы 1072 респондентов)
№ | Голоса | |
1 | Я открыл(-а) для себя новое хобби, которое меня больше увлекло | 100 |
2 | Мне понравился другой идол | 96,9 |
3 | Мне перестали нравиться песни | 69,9 |
4 | В СМИ появились сообщения о плохом поведении моего/моей избранника/избранницы | 68,0 |
5 | Накопились дела в реальном мире и у меня больше не осталось времени на то, чтобы фанатеть | 58,7 |
6 | Я влюбился/влюбилась в реальности, так что идол отошла/отошёл на второе место | 46,7 |
7 | Я решил(-а), что уже староват(-а) для того, чтобы фанатеть от кого-либо | 46,3 |
8 | Я узнал(-а), что у моего идола был(-а) возлюбленный(-ая) | 43,6 |
9 | Тот/та, кто мне нравился, сменил(-а) имидж, который пришёлся мне не по душе | 28,2 |
10 | Мой идол добился/добилась популярности и больше не был(-а) лишь моим/моей | 26,6 |
11 | Я побывал(-а) на концерте и увидел(-а), что он(-а) не отдаётся выступлению всей душой | 15,4 |
12 | Я увидел(-а) своего идола на одном из мероприятий, но он(-а) был(-а) очень холоден/холодна | 13,5 |
13 | Я осознал(-а), сколько денег было угроблено на это фанатство | 12,7 |
14 | Мой идол покинул(-а) свою группу | 11,6 |
15 | Стало сложнее доставать билеты, так что больше не удавалось увидеть своего кумира воочию | 10,0 |
16 | Мне перестало нравиться то, как продаются диски моего кумира | 7,7 |
17 | Когда мы пожимали руки, он(-а) был(-а) довольно резок/резка | 7,3 |
18 | Мой кумир перестал(-а) проводить встречи с фанатами | 6,6 |
19 | Я понял(-а), что мы никогда не сможем быть вместе | 6,2 |
20 | Окружающие дразнили меня за моё фанатство | 4,2 |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 4.03.2013