В Токио зацвела сакура
Сегодня в Токио зацвела сакура – на целых шесть дней раньше, чем обычно, но тем не менее на два дня позже, чем в прошлом году, – сообщает Метеорологическое агенство.
[Сегодня в Токио зацвела сакура.]
Расцвет сакуры 22-го марта находится на девятом месте в списке самых быстрых расцветов, который начали вести с 1953 г.
Агентство сообщает, что национально любимый цветок начал цвести сегодня в префектурах Сидзуока и Кумамото (Shizuoka). В Токио вишня зацвела возле храма Ясукуни (Yasukuni) в районе Тиёда (Chiyoda).
В пятницу были обнаружены три открывшиеся почки, но солнце и высокая температура в столице привели к открытию пяти или шести цветков, что подтвердило пятеро или шестеро должностных лиц. Однако для полного расцветания сакуре потребуется ещё около недели.
Автор: Mainichi Japan, 22.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 22.03.2008
Читайте также:
- Токио за 48 часов
- Япония с высоты птичьего полёта – 2008. Часть 1
- Мужская волосатая грудь в Японии теперь является одной из форм «сексуального домогательства»
- Выглядит как экскременты, пахнет как экскременты, на вкус как экскременты… Должно быть это самодельное натто!
- Принцессу Масако критикуют за непомерный аппетит