Новости из Японии

Свыше 10% учащихся средней и старшей школы в г. Осака подвергались преследованию или оскорблениям на электронных досках объявлений, блогах или по электронной почте, – согласно проведённому опросу.

Муниципальное управление образованием сообщит о результатах исследования совету представителей интеллигенции и займётся укреплением мер по поддержке учащихся, чтобы те могли обращаться за советом, когда подвергнутся преследованиям в Интернете.

В ходе исследования, проведённого Муниципальным советом Осаки по вопросам образования, в декабре-январе было опрошено около 70000 учащихся всех муниципальных средних и старших школах Осаки. Получены ответы около 62690 учащихся.

Результаты показали, что 13% учащихся средней школы, имеющих свой компьютер или мобильный телефон, подвергались преследованиям или грязнословию в Сети, в то время как среди учащихся старшей школы этот показатель достигал 14%.

В ходе исследования учащиеся могли дать несколько ответов на вопрос, какого рода домогательствам они подвергались. Около 70% сообщили, что о них плохо отзывались на досках объявлений или блогах, а около 30% сообщили, что их имя было использовано другими без их одобрения. Ещё 30% сообщили, что на них клеветали по электронной почте, рассылая письма разным людям. Более чем 50% учащихся – и средних, и старших школ – говорят, что они знают тех, кто осуществлял все эти домогательства. Вместе с тем около 30% жертв никогда ни с кем не консультировались по поводу этих преследований.

Между тем 8% учащихся обоих типов школ признались, что сами преследовали других людей. Причинами такого поведения стали нелюбовь к объекту преследования или же месть обидчикам.

Опрос также показал, что 61% учащихся средней школы имеют свой собственный ПК с подключением к Интернету, а среди учащихся старшей школы этот показатель доходит до 69%. Около 68% учащихся средней школы имеют свой мобильный телефон, а в старшей школе этот показатель равняется уже 91%.

Из них 28% учащихся средней школы и 40% учащихся старшей школы сказали, что пользуются Интернетом или электронной почтой свыше трёх часов в день, а каждая пятая ученица средней школы сообщила, что отправляет в день свыше 50 сообщений по электронной почте.

Источник
Автор: Mainichi Japan, 13.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 13.03.2008

Читайте также:

• Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
• Передовицы японских газет расходятся в отношении к США
• В Хиросиме прошла 25-я выставка каллиграфии, посвящённая миру
• 77% японцев хотят отмены закона об исковой давности за убийство
• «Дегустатор мобильных телефонов»: последний симптом в запутанном японском сумасшествии вокруг квалификаций