Землетрясение в Мияги: погибли, по крайней мере, шесть человек
Согласно сообщениям местных чиновников, в результате мощного землетрясения, произошедшего сегодня на юго-востоке Японии, погибли шесть человек, а также множество людей в самых разных районах страны получили ранения разной степени тяжести.
По меньшей мере, двое человек погибли в префектуре Мияги; ещё одного пострадавшего смыло вместе с машиной в Кудзи (Kuji), префектура Иватэ, а в г. Нода (Noda), префектура Тиба, 67-летний мужчина погиб, получив удар по голове куском обрушившейся стены.
В Такахаги (Takahagi, префектура Ибараки) погибла женщина в возрасте 60-80 лет. В результате обрушения стены на заводе в г. Хага (Haga) погиб ещё один мужчина.
По данным властей префектуры Фукусима, предположительно, один человек скончался в Сукагаве (Sukagawa).
Власти префектуры Ибараки сообщают, что в результате обрушения здания в Рюгасаки (Ryugasaki) один мужчина получил кардиопульмональный шок.
Представители пожарной службы г. Осаки (Osaki), префектура Мияги, сообщают, что приняли по меньшей мере 20 сообщений о полученных повреждениях, в т.ч. о людях, пострадавших от падающих предметов и погребённых под обломками.
Медицинский центр в Сэндае сообщил, что к ним поступили около 10 человек с различными травмами, в т.ч. переломами.
По сообщению столичного полицейского управления, в результате обрушения зала приёмов в районе Тиёда пострадали 10 человек, один из которых получил кардиопульмональный шок.
: Mainichi Japan, 11.03.2011
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 11.03.2011
Читайте также:
- В Японии двухлетний мальчик утонул в канале, пока родители находились в манга-кафе
- Фото: разрушительное землетрясение в Японии – 4
- Фото: разрушительное землетрясение в Японии – 8
- Руководитель Радиоизотопного центра при Токийском университете призывает к скорейшему проведению дезактивационных мероприятий
- В Тохоку произошло 6,8-балльное землетрясение