Ювелирный магазин представляет золотой календарь на следующий год
Ювелирный магазин в Фукуоке представил широкой публике золотой календарь на 2008 год стоимостью на сегодняшний день 30 млн. йен, причём цена продолжает увеличиваться, поскольку повышается стоимость золота.
[Золотой календарь выставляется в округе Тюо, Фукуока]
Календарь, имеющий размер А2 и весящий 6 кг, был представлен ювелирным магазином «Ginza Tanaka» в районе Тэндзин, Фукуока и является увеличенной копией календарей размером с визитку, только вот выполнен из чистого золота, каждый грамм которого оценён в 5500 йен.
Сверкающее создание на одной стороне несёт 12 месяцев следующего года, а на другой – сценку из «Повесть о Гэндзи», классического произведения японской литературы. Учитывая недавнее увеличение цен на золото, стоимость календаря по сравнению с прошлогодним аналогом подскочила на 50% и, как ожидается, в дальнейшем будет только возрастать.
Календарь можно увидеть в магазине до 22 декабря.
Автор: Mainichi Japan, 13.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 13.12.2007