3rd
December
2009
Принц Хисахито пойдёт в детский сад
В разделе Японцы |
Как объявило сегодня управление по делам императорского двора, принц Хисахито (Hisahito), 3-летний сын принца Акисино (Akishino) и принцессы Кико (Kiko), в апреле следующего года пойдёт в детский сад при университете Отяномидзу (Ochanomizu) в Токио.
По данным управления, хотя многие члены императорской фамилии посещали детский сад Гакусюин (Gakushuin), программа которого рассчитана на два года, принц Акисино и принцесса Кико решили отправить своего единственного сына в Отяномидзу, чья программа длится три года, в надежде дать ему больше возможностей общаться с другими детьми своего возраста.
: Kyodo News, 3.12.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 3.12.2009