Новости из Японии

???? ????????: ???????? ???? ? ???????

1st December 2009

???? ????????: ???????? ???? ? ???????

В разделе ???????, ?????? |

? ????? ???? ???????? (Kyoko Nakamura) ????????? ?????????? ????? ??? ????????? ??????. ???? ?? ??? ??? ???????? ??????, ???????????? ??????? ?? ??????, ?????? – ??? ????? ??????? ???????? ?????, ??????? ??? ?????? ????? 60 ??? ?????.

???? ???????? ?????????? ???? ????? ??????? ???????? ????? ? ????????????? ????????????, ?????????????? ?? ???????????, ??????? ???????????? ????? ? ???????? ?????«??? ????? – ??? ???????, ??? ??? ????? ????», – ??????? ????????.

????? ? ??? 1945 ?., ?????? ????? ??????????, ??? ????????? ? ????? ????????? ?. ????????? (Jinzhou) ? ????????? ?????? (Liaoning), ?? ???? ????? 15 ???. ????? ???? ??????? ???????? ??? ???????? ?? ?????, ??? ?????? ???????? ? ????? ?????????????? ??????????? ????? ?????? ?????-?????????. ????? ????????? ???? ???????? ??????? ???????? ????? ???????????????? ?????? ? 20 ???????? ???????? ??? ???????????? ?????: ???? ????????? ? ??????, ???? ?????????????? ? ???? ?????. ???????? ???????? ?? ? ?????? ? ??????? ????? – ??? ???????? ?? 64-?????? ?????????? ? ?????.

??????? ??? ????? ? ?????? ???? ?? ??????? ????? ?????? ?????? (????. ???.: ?? ?? Youqizuo Hutong. ?????? ??? ????????? ???????? ??????, ?????????? ????????????? ??????, ?????? ???? «????????» ??????? ?????. ) ? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ???????? 79-?? ???.

???????? ?????? ? ?? ???????? ????? ?????? ???????? (Hans Mueller), ??????? ? 1994 ?., ?????? ????? ?? ???????????? ????? ? ???????? ??????? ??????????????? ????? (????. ???.: ?? ??? ??? ??? ???????? ???????? ??????. «???? ? ???????» ???? ????????? ??????? ?????????? (Florence Nightingale, 1820-1910), ??????? ????? ??????????? ??????? ????????????? ???????????? ? ??????? ?????????? ?????????.).

«?? ? ????? ????????????? ? ????????? ? ?????. ????? ??? ??? ??????? ???????????? ??????? ? ??????. ????? ??? ??? ??? ? ? ?????? [??????] ?? ????», – ??????? ???.

????????? ????? ??????? ??? «??????? ??», ???????? ????????????, ??? ?? ?????? ??????????? ??????, ??????? ???????? ????????, ? ??? ?? ?????? ????? ???????? ? ??????-???? ??????, ????????, ????????.

«??? ????? ?????? ???, ??? ? ???? ?????????. ??? ??????? ?? ????????? ???? ??? ??????????, ?????? ??? ?????? ????, ??????????? ? ?????», – ??????? ???.

?? ?? ??????, ?? ??????? ?????????????? ? ????? ???? ??????????. ????????? ??????? ????????? ?? ????? ???????????, ?????????? ??, ????? ??????? ? ????? ??????? ??????. ? 1946 ?. ??? ??????????? ?????????????? ? ?????????? ?? ??????? ?????? ????????, ??? ? ????????? ?????? ???????? ????.

«? ???? ????????, ???????? ?-?? ???????, ??? ??????? ?? ??????, ??? ?????????? ? ???????? ??????? ? ??????? ????? ??? ????????? ? ??? ?? ?????», – ??????? ???.

??????, ???? ????? ??? ?????, ??????? ? ???????? ? 1915 ????. ?? ???????? ?? ????? ? ??????? ??????? ??????? ????????? ? ??????? ???????? ? ?????????. ? ???????? ????? 24 ??? ?? ?????? ? ?????, ??? ????????????? ? ?????????? ?????? ? ?????? ?????? ???????? ????????. ?????? ?????? ?????????? ?? ?????? ????????, ? ???????? ????? ??? ??????????. ????? ??? ??????, ??? ?-? ?????? ?????????? ??? ?? ????????????? ? ??? ?? ?????????, ??? ? ????????? ?????? ?????? ?????? (????. ???.: Norman Bethune; ?????????? ? ???????? ??????????? ? ??????????? ????? ? ???????, ? ????? ? ?????? ????????? ??????????? ?????? ???????? ???????????. ???????? ????????? ? ???????? ? ?????? ??????? ?? ???? ???.) ? ????????? ???? ?????????? ?????? (????. ???.: Dwarkanath Kotnis; ????? ???????? ?????? ??????? ????????? ????????, ??????????? ?????? ????????????? ????? ??????.). ???????? ??????????? ???????? ???????, ????? ??? ??????? ?????????? ?? ?? ? ??????????. ??????, ? ?? ????? ??? ???? ?????? ????????.

?????? ???????? ???????? ?? ?????????? ?????????, ? ????? ?? ??? ?? ????, ??? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????????? ? ????????? ????????? (Tianjin).

«????????, ??? ??, ??? ??????? ???????? «???? ????» («yuan fen»), ??????», – ??????? ???????? ?? ?????????? ?????.

??? ?????????? ?????? 1949 ?., ????? ?? ????????? ??????? ?? ??????????? ?????? ?????. ?????? ?? ??????? ??-???????, ???????? ?? ????? ?????????, ??? ??? ????????? ???? ?? ?????? ???????.

? ?????? ??? ????????????? ????????? ???????? ?????????? (???) ??? ??????????????? ?????????????. ?????? ?????????? ? ??????? ????????, ???? ??????? ?? ???????? ?????? ?????? ???????????? ? ?????. ??? ???????? ?? ?????? ??????, ??????? ??????? (Changchun), ?????? (Shenyang), ????????? (Tianjin) ? ?????. ???????? ???????? ???????????, ????? ??? ?????? ?????????? ????????? ??? ???????????? ??????-??????????? ????????????, ??? ???????????? ??????? ?????????? ???????????? ???????????? ? ?????? ??????????? ????????? ???????? ???????????? ??????????????? ??????????? (?? ?????). ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ? ??????????? ??????? ?????? ???????? B.

???? ?? ???? 15 ??? ?????, ???????? ?????? ?? ???????? ? ????.

«??? ????? ? ???? ??? ??? ?? ????? ??????, ? ???? ?-? ?????? ??????? ?? ???????. ? ????? ?????? ????, ??? ?? ?????? ?? ????????? ? ?????? ?????? ? ???????? ????? ????????? ????», – ??????? ???.

? 1990 ?. ??? ????????? ???????? ? ????????? ???????? ?????????? (ishuitan), ?? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?????????????? ????? ?????? ? ??????? ????????? ? ???????????????????. ? 2004 ?. ??? ???????? ?????????? ????? ??????????.

??????????? ? ???????????? ???????? ??????, ??? ???????, ??? ?????? ?????? ???????????? ?????????? ?? ????????? ?????? ? 1980-? ??. ????? ???????? ???????? ?????? 10 ??? ?????, ??? ??????, ??? ????? ??-???????? ????????? ????? ?????????? ? ????????? ????????????? ? ??????????. ?? ????? ??? ???????? ? ????? ??????? ??????? ? ??? ????? ????, ?? ???? ??????? ????????, ?????????, ??? ???? ?????? ??????????? ??????????.

???????? ???????, ??? ?? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ????-???, ????????? ????? ?? ?????? ? ???? ?????? [?? ??????] ? ?? ?????? ?????????? ???? ???????????????. ?? ????? ??? ?????????? ??? ?????? ? ?????, ?? ???????????? «??????????? ??????» ???????? ?????????.

?????? ?? ??????????: China Daily, 1.12.2009
??????? ?? ???????: ???????? ????????? ??? «Fushigi Nippon / ??????? ?? ??????», 1.12.2009

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100