Кититаро Нэгиси получил награду на кинофестивале в Монреале
Японский режиссёр Кититаро Нэгиси (Kichitaro Negishi) на 33-м Всемирном кинофестивале в Монреале был назван лучшим режиссёром: признание жюри заслужила его работа «Жена Вийона» («Villon’s Wife», «Viyon no Tsuma: Outou to Tanpopo»).
Японское кино уже второй год подряд завоёвывает награду на канадском фестивале: в прошлом году успеха добились «Проводы» («Departures», «Okuribito») Ёдзиро Такиты (Yojiro Takita) и «Некому смотреть за мной» («Nobody to Watch Over Me») Рёити Кимидзуки (Riyoichi Kimizuka).
Фильм «Жена Вийона» является экранизацией оригинальной работы Осаму Дадзая (Osamu Dazai) и был выпущен к столетию со дня рождения Дадзая. В нём описываются взаимоотношения между ведущим распутную жизнь писателем, погрязшим в долгах, и его женой, которая поддерживает его.
На церемонии награждения в понедельник (вторник по японскому времени) Нэгиси трижды сказал по-французски «Большое спасибо» и добавил, что первый шаг фильма стал возможным благодаря зрителям фестиваля. После церемонии он отметил, что, посмотрев фильм, зрители и жюри смогли ознакомиться с нюансами японских отношений.
В «Жене Вийона» снимались Такако Мацу (Takako Matsu), Таданобу Асано (Tadanobu Asano) и Рёко Хиросуэ (Ryoko Hirosue). В кинотеатрах Японии фильм появится 10-го октября.
Фильм «Дорогой доктор» («Dear Doctor») Мивы Нисикавы (Miwa Nishikawa), также представленный на фестивале в Монреале, награду не получил.
: Mainichi Japan, 9.09.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 10.09.2009