Иностранные нудисты стекаются в «Такарагава Онсэн»
Где находится самый знаменитый онсэн в Японии, в открытых ваннах («ротэн», «roten») которого плескаются голые иностранцы?
«Такарагава Онсэн» («Takaragawa Onsen») находится в известной горячими источниками деревне Минаками (Minakami) в префектуре Гумма, что в 150 минутах езды от Токио. В онсэне имеются 4 ванны на открытом воздухе, 3 из которых являются смешанными («конёку», «konyoku»).
Один из сотрудников онсэна поясняет: «Не проходит и дня, чтобы у нас не было посетителей-иностранцев. Но они везде ходят голыми и это довольно неловко».
Появляется пара европеоидной внешности. Полностью обнажённый мужчина держит в руках банку пива и, похоже, что уже навеселе, тогда как женщина, хотя и завернулась в полотенце, тем не менее выставляет напоказ грудь и ягодицы. Один из токийцев-завсегдатаев в возрасте около 50 с чем-то лет описывает эту сцену: «Похоже, они выглядят менее зажатыми, когда вокруг такие же люди, так сказать, из той же группы. Даже женщины, приехавшие завёрнутыми в полотенца с головы до пят, обнажаются в мгновение ока».
Двое 40-летних посетителей из Сайтамы, сообщившие, что приезжают сюда уже в третий раз, по всей видимости, наслаждаются отдыхом.
«Это единственное место, где вы можете близко столкнуться рядом с обнажённой блондинкой. Похоже, на голове волосы могут быть светлыми, но ниже – могут существенно отличаться», – смеётся один.
И когда этот отдалённый курорт успел стать раем для иностранцев?
Ёсио Оно (Yoshio Ono), президент «Osenkaku», управляющей «Takaragawa Onsen», объясняет, что раньше здесь бывали многие иностранные посетители, например, Филипп Труссье (Philippe Troussier), бывший тренер японской национальной сборной по футболу.
«Тем не менее, с конца прошлого года число иностранных посетителей начало увеличиваться и сейчас бывают дни, когда более 70% наших гостей приезжают из-за рубежа. Они тоже хорошо воспитаны», – говорит он.
Согласно одному из исследований, в Испании «Такарагава Онсэн» стал третьим по популярности туром в Японию. В других странах этот курорт также пользуется популярностью. Но есть и ещё одна причина, помимо популярности среди иностранцев, того, почему этот феномен разгуливающих повсюду голых иностранцев привлекает столько внимания. Если набрать в поисковой строке «TAKARAGAWA ONSEN», то в выдаче будет представлено множество нудистских сайтов. Например, на одном веб-сайте под названием «Nudist Resort» есть форум, где размещён отзыв о данном онсэне с пометкой «удобно, имеются разъяснения на английском языке». Можно представить, как подобная информация распространяется по всем нудистским общинам мира, что приводит к скоплению иностранных нудистов в «Takaragawa Onsen».
: Kyodo News, 9.06.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 9.06.2009
Читайте также:
- Мошенники обманули около 800 человек на 1 млн. йен, продавая билеты в «Tokyo Disney Resort»
- Пивные SPA-процедуры в Японии
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%