Новости из Японии

Город Кусиро (Хоккайдо) предоставил морской выдре, облюбовавшей реку Кусиро ещё в феврале этого года, особый статус проживания, сделав её официальной жительницей города.

В среду на берегу реки неподалёку от моста Нусамаи (Nusamai), где частенько видели выдру, состоялась официальная церемония награждения, на которой выступил мэр города Хироя Эбина (Hiroya Ebina). Сама выдра, получившая имя Ку-тян (Ku-chan), появилась на церемонии только под конец.

В выданном свидетельстве указаны имя выдры, её любимая пища, а также фотография. Копии этого важного для полюбивших выдру жителей документа будут бесплатно распространяться в киосках и торговом комплексе рядом с мостом.

Причины участившегося появления морских выдр в реках пока ещё остаются неразгаданными, но согласно одной из версий японских учёных, выдры приплывают к японским берегам со стороны Курильских островов.

Статья на английском: Kyodo News, 30.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 30.04.2009

Читайте также:

• 38,5% владельцев 50 млн. пенсионных счетов не поддаются идентификации
• Профессору понизили зарплату за использование суффикса «-chan» в имени студентки
• Опрос: 30 самых симпатичных корпоративных талисманов в Японии
• Джеки Чан посетил благотворительное мероприятие в Токио
• Непопулярные японцы и японки бойкотируют любовь