Асо критикует политику Буша в отношении северокорейской проблемы
Премьер-министр Таро Асо (Taro Aso) в интервью «Washington Post», опубликованном в среду, высказал критику в отношении подхода администрации бывшего президента США Джорджа Буша к усилиям по разоружению Северной Кореи.
«В последние дни администрация Буша, я считаю, имела тенденцию к обсуждению вопроса инспекций в несколько расплывчатых формулировках», – заявил Асо в интервью в Вашингтоне, который он посетил для встречи с нынешним президентом США Бараком Обамой («Асо подарил президенту США хаси из Обамы»).
Премьер-министр Японии стал первым иностранным лидером, приглашённым в Белый дом с момента инаугурации Обамы 20-го января. Асо приветствовал политику новой администрации США в отношении Северной Кореи: «Весьма приветствуется тот факт, что секретарь [Хиллари] Клинтон достаточно чётко обозначила [позицию] касательно инспекций».
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 26.02.2009