25% взрослых японцев необходим алкоголь или таблетки, чтобы заснуть
Как показали результаты обзора, проведённого Министерством здравоохранения за 2007 г. и опубликованные в четверг, каждому пятому японцу, чтобы заснуть, необходимо принять таблетки или алкогольные напитки.
В 2007 г. нуждающихся в «допинге» мужчин было 22,2%, что на 2,3 процентных пункта больше по сравнению с 2003 г., и 17,4% женщин, что на 1,7 пункта выше по сравнению с 2003 г.
Учитывая, что из опрошенных 57,9% мужчин и 63,9% женщин сообщили, что находятся в стрессовом состоянии, Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения приписало зависимость от алкоголя и таблеток напряжённой жизни респондентов.
«Мы планируем поощрять дальнейшие исследования в этой области», – заявил представитель Министерства.
Автор: Kyodo News, 26.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 27.12.2008
Читайте также:
- Цветные контактные линзы в Японии будут строго контролироваться
- У императора Акихито выявили прерывистый пульс
- Свыше 8000 японских преподавателей брали отпуска по болезни в 2007 учебном году
- Правительство Японии призывает молодёжь к дополнительным прививкам против кори
- Император Японии в молодости страдал от туберкулёза