Когда японцы чувствуют себя неудачниками?
В этом опросе от «goo Ranking» рассматриваются те неприятные моменты, когда японцы ощущают себя проигравшими, неудачниками и т.п.
21-24 октября 2008 г. 1056 человек завершили анонимный онлайн-опросник. 52,5% выборки представляли женщины, 5% – подростки, 13,2% – 20-летние, 28,4% – 30-летние, 31,5% – 40-летние, 13,1% – 50-летние и 8,8% – в возрасте 60 лет и старше.
Цифры в результатах это относительное число голосов, поданных за каждый вариант, а не процент от общей выборки.
Лично я считаю себя неудачником, – а это случается примерно раз в две недели, – когда путаю дни, по которым нужно выбрасывать бумажный мусор и, к примеру, пластмассы и различные упаковки.
Вопрос: Когда вы чувствуете себя неудачником? (1056 ответов)
№ | Голоса | |
1 | Когда я вижу, как купленная мной вещь на следующий день продаётся в магазине со скидкой | 100|
2 | Когда я вижу, как другая очередь продвигается быстрее, чем моя | 96,0 |
3 | Когда, уже оплатив покупку, я вспоминаю, что забыл(-а) предъявить купон на скидку | 72,5 |
4 | Когда я забываю, что уже купил(-а) что-то и покупаю это ещё раз | 64,3 |
5 | Когда я понимаю после еды, что в холодильнике было ещё одно блюдо | 54,9 |
6 | Когда я становлюсь 999999-м или 1000001-м покупателем | 50,7 |
7 | Когда постфактум обнаруживаю, что в туалете закончилась бумага | 47,1 |
8 | Когда я вижу кого-то, одетого так же, как я | 43,1 |
9 | Когда я покупаю горячий напиток вместо холодного и наоборот в торговом автомате | 41,7 |
10 | Когда в магазине кто-то уводит у меня из-под носа последний товар | 41,5 |
11 | Когда я прохожу по дурацкой ссылке и получаю вирус | 39,3 |
12 | Когда кто-то входит в поезд после меня, но успевает занять «моё» место | 38,9 |
13 | Когда я понимаю после еды, что оставил(-а) блюдо в микроволновке | 36,9 |
14 | Когда я дрыхну до вечера в выходные | 36,5 |
15 | Когда меня кто-то опережает, входя через двусторонний турникет с другой стороны | 33,9 |
16 | Когда мне приспичивает в туалет «по-крупному» сразу после ванны | 32,7 |
17 | Когда дождь прекращается, стоит мне выйти из дома с зонтиком | 31,9 |
18 | Когда я по ошибке сажусь в местный поезд вместо экспресса | 25,3 |
19 | Когда мы в компании сидим где-нибудь в кафе, только мой заказ оказывается невкусным | 23,4 |
20 | Когда я получаю в подарок одно и то же от двух разных людей | 22,8 |
21 | Когда в магазине не оказывается сумки или одежды понравившегося мне цвета и я покупаю вещь другого цвета, но того же дизайна | 20,4 |
22 | Когда я получаюсь с закрытыми глазами на всех своих фотографиях на паспорт | 19,8 |
23 | Когда-то кто-то, стоящий передо мной в очереди, покупает последний особый пирожок или что-то ещё | 19,4 |
24 | Когда я хочу сесть на освободившееся место в поезде, но кто-то более старшего возраста опережает меня | 19,0 |
25 | Когда кто-то патентует идею, над которой я раздумывал(-а) в прошлом | 18,8 |
26 | Когда я ем что-то первоклассное, но не понимаю, что люди в этом находят | 18,4 |
27 | Когда я иду в туалет в кино и пропускаю важный эпизод | 17,2 |
28 | Когда я собираюсь посмотреть, почему не сработал таймер фотоаппарата, а он наконец срабатывает | 15,2 |
29 | Когда я иду в кино и забываю, что видел этот фильм раньше | 13,2 |
30 | Когда иностранец обращается ко мне по-английски, а я отвечаю по-японски | 11,8 |
Автор: Ken Y-N, 23.11.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 23.11.2008