17th
January
2010
Канто vs. Кансай
В разделе Голос улиц, Японцы |
Двумя главными метрополиями в Японии являются Канто с центром в Токио и Кансай с центром в Осаке. Оба региона отличаются друг от друга по множеству параметров и в этом опросе от «goo Ranking» мы узнаем, каковы различия между их жителями.
19-го ноября 2009 г. 1166 членов контрольной группы «goo Ranking» анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 59,9% выборки представляли женщины, 13,4% – подростки, 20,6% – 20-летние, 28,2% – 30-летние, 23,2% – 40-летние, 8,3% – 50-летние, 6,3% – в возрасте 60 лет и старше.
Вопрос: Чем отличаются жители Кансая и Канто? (1166 ответов)
| № | Голоса | |
| 1 | Тем, что они находят смешным | 100 |
| 2 | Использованием «aho» (アホ) vs. «baka» (バカ) для обзывательств | 95,7 |
| 3 | Степенью разговорчивости | 66,6 |
| 4 | Предпочтениями касательно бульона даси, используемого в приготовлении блюд | 61,6 |
| 5 | Техникой продаж | 50,1 |
| 6 | Тем, как они завершают разговор | 49,6 |
| 7 | Манерой вождения | 48,4 |
| 8 | Отношением к деньгам | 41,4 |
| 9 | Предпочтениями касательно представителей противоположного пола | 36,1 |
| 10 | Предпочтениями касательно соусов | 35,3 |
| 11 | Тем, как они совершают покупки | 35,0 |
| 12 | Тем, какие ТВ-знаменитости им нравятся | 34,8 |
| 13 | Сокращениями имён собственных (например, «Makku» vs. «Makudo» для обозначения «McDonalds») | 33,6 |
| 14 | Тем, какие люди им не нравятся | 30,5 |
| 15 | Тематикой разговоров | 28,9 |
| 16 | Тем, как они используют макияж | 28,0 |
| 17 | Степенью близости друзей | 26,1 |
| 18 | Модными тенденциями, которые они используют для привлечения противоположного пола | 21,7 |
| 19 | Предпочтениями касательно соевого соуса | 20,5 |
| 20 | Песнями в караоке | 17,5 |
: Ken Y-N, 17.01.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 17.01.2010