4th
November
2008
Что японцы делают, когда вокруг никого нет?
В разделе Голос улиц, Забавное, Японцы |
Этот обзор от «goo Ranking» вполне вероятно заставить вас громко смеяться, поскольку.. Впрочем, смотрите сами 
24-26 сентября 2008 г. 1044 члена контрольной группы завершили анонимный онлайн-опросник. 50,6% выборки представляли мужчины, 5,8% – подростки, 12,7% – 20-летние, 32,3% – 30-летние, 27,6% – 40-летние, 12,3% – 50-летние и 9,3% – в возрасте 60 лет и старше.
Цифры в результатах означают относительное число голосов по каждому варианту, а не процент от общей выборки.
Моя жена, кстати, наверняка бы сказала, что я не удосужился бы остаться в одиночестве, чтобы совершить что-то из описанного ниже…
Вопрос женщинам: Что вы делаете, когда вокруг никого нет? (516 ответов)
| № | Голоса | |
| 1 | Пукаю | 100 |
| 2 | Ковыряюсь в носу | 70,0 |
| 3 | Оставляю дверь открытой, когда сижу в туалете | 67,0 |
| 4 | Вытягиваю ноги | 63,9 |
| 5 | Собираю выпавшие волоски | 59,6 |
| 6 | Громко зеваю | 50,4 |
| 7 | Разговариваю сама с собой | 50,0 |
| 8 | Фантазирую | 47,8 |
| 9 | Грызу какую-нибудь закуску | 47,4 |
| 10= | Сижу в смешной позе | 45,2 |
| 10= | Чищу уши | 45,2 |
| 12 | Подпеваю своему iPod | 43,9 |
| 13 | Разглядываю свою фигуру | 43,0 |
| 14 | Громко смеюсь над мангой | 43,0 |
| 15= | Проверяю, как от меня пахнет | 33,5 |
| 15= | Разминаюсь | 33,5 |
| 17 | Изучаю свою улыбку, позу в зеркале | 33,0 |
| 18 | Сижу в Интернете в рабочее время | 26,1 |
| 19 | Поправляю макияж | 23,5 |
| 20 | Плаваю в онсэне | 23,0 |
| 21 | Хрустя суставами, разминаю руки | 20,4 |
| 22 | Пою в ванной | 18,7 |
| 23 | Дремлю в офисе | 13,5 |
| 24 | Подпиливаю ногти | 12,2 |
| 25 | Рассматриваю любимые фотографии | 11,7 |
| 26 | Дрыгаю ногами | 10,4 |
| 27 | Таскаю что-нибудь из буфета | 9,1 |
| 28 | Подрезаю ногти | 8,3 |
| 29 | Вслух читаю книгу | 7,4 |
| 30 | Кричу | 5,7 |
Вопрос мужчинам: Что вы делаете, когда вокруг никого нет? (528 ответов)
| № | Голоса | |
| 1 | Пукаю | 100 |
| 2 | Ковыряюсь в носу | 97,3 |
| 3 | Чищу уши | 20,0 |
| 4= | Оставляю дверь открытой, когда сижу в туалете | 17,6 |
| 4= | Ослабляю галстук | 17,6 |
| 6= | Разговариваю сам с собой | 16,9 |
| 6= | Громко зеваю | 16,9 |
| 8 | Вытягиваю ноги | 16,5 |
| 9 | Сижу в Интернете в рабочее время | 15,3 |
| 10 | Фантазирую | 14,5 |
| 11 | Подпеваю своему iPod | 14,0 |
| 12 | Хрустя суставами, разминаю руки | 13,0 |
| 13 | Тянусь | 11,8 |
| 14 | Дремлю в офисе | 10,7 |
| 15 | Плаваю в онсэне | 9,5 |
| 16= | Дрыгаю ногами | 9,3 |
| 16= | Громко смеюсь над мангой | 9,3 |
| 18 | Проверяю, как от меня пахнет | 9,1 |
| 19 | Собираю выпавшие волоски | 8,5 |
| 20 | Подпиливаю ногти | 8,1 |
| 21 | Разглядываю свою фигуру | 7,2 |
| 22 | Грызу что-нибудь из закусок | 6,8 |
| 23 | Сижу в смешной позе | 6,4 |
| 24 | Пою в ванной | 5,8 |
| 25 | Подрезаю ногти | 5,2 |
| 26 | Изучаю свою улыбку, позу в зеркале | 4,3 |
| 27 | Рассматриваю любимые фотографии | 2,9 |
| 28 | Кричу | 2,5 |
| 29 | Вслух читаю книгу | 1,7 |
| 30 | Таскаю что-нибудь из буфета | 1,6 |
Автор: Ken Y-N, 2.11.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 4.11.2008