Военно-морские силы Японии в Индийском океане поддерживали электронной почтой и традиционной пищей
Переписка с родными и близкими, а также включение японского риса в рацион было главным, что поддерживало военных на протяжении всей шестилетней миссии дозаправки судов в Индийском океане – сообщило вчера Министерство обороны.
За всё время службы 11 тысяч офицеров, включая неоднократно участвовавших в миссии, съело около 400 тонн японского риса и отправило более, чем 8500 писем по электронной почте (и это только за месяц!), начиная с декабря 2001 года. Служащим нельзя было употреблять алкоголь, а один из офицеров как-то отметил: «Я был настолько воодушевлён приходящими мне письмами, что мне казалось, что я чувствую, как связан с этими людьми, несмотря на расстояние».
Автор: Kyodo News, 2.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 3.11.2007
Читайте также:
- Япония предлагает ввести частичный запрет на использование кассетных бомб
- Воздушные силы самообороны возобновляют полёты на F-15
- Данные военного министерства и ПО для обмена данными обнаружены на личном ПК одного из его сотрудников
- Маэхара: больше свободы в применении оружия Силами самообороны за рубежом
- Противоракетные комплексы PAC-3 развёрнуты в Тибе