Япония обозначает спорные острова как свои территории в школьной программе
Япония рискует повторно начать диспут с Южной Кореей, требуя спорные острова, которые в школьном учебном плане будут значиться как территория Японии, – сообщает «Yomiuri Shimbun».
Министерство образования опишет островки – известные как Такэсима (Takeshima) у японцев и Токдо (Dokdo) у корейцев – как «японскую территорию» в пересмотренном руководстве по учебному плану. Учебный план пересматривается раз в десять лет, последняя ревизия пособий для учителей будет завершена в июле этого года. Изменения вступят в силу с апреля 2012 г.
Решение о пересмотре описания островков было принято после того, как консервативные политики в правящей партии премьер-министра Ясуо Фукуды активизировали давление на Министерство, чтобы то описало острова как японские.
Япония требовала островки в 1905 г. после победоносной войны с Россией и пошла дальше, аннексировав весь Корейский полуостров с 1910 г. до поражения во Второй мировой войне в 1945 г.
Южная Корея, чьи военные в настоящее время управляют Токдо, говорит, что притязания Сеула на эти островки освящены столетиями.
Новый президент Южной Кореи Ли Мён Бак пообещал перевернуть страницу в удручающих отношениях с Японией, когда он посетил страну в апреле этого года («Президент Южной Кореи посетит США и Японию», «Корея и Япония заключают соглашение о партнерстве»). Он стал первым лидером Южной Кореи, который посетил соседку-Японию после более чем трёхлетнего периода горечи по правлению Японии на Корейском полуострове.
[Обновление] Реакцию корейского правительства можно прочитать здесь: «Корея выражает сожаление по поводу притязаний Японии на остров Токто».
Автор: AFP, 18.05.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 19.05.2008
Читайте также:
- Южная Корея: Япония не должна требовать острова
- Япония выступает за мирное решение вопроса спорных островов
- Только 36% японцев считают, что с Китаем у Японии хорошие отношения
- Фукуда перед лицом политически-бурного 2008 года
- Новый премьер-министр Японии начинает работу при низкой общественной поддержке