Новости из Японии

????????? ? ????? ????????? ????? ? ???????

25th October 2007

????????? ? ????? ????????? ????? ? ???????

В разделе ?????????? |

? ?????? ?? ?????, ???????????? ??? ????? ? ????? ?????, ???????????? ???????????? ?????? ? ????????????????? ??????????? ?????????? ?????? ??? ??????????? ????????????????????.

40-? ????????? ? ?????

[?????????? ?????-??????????? ????????????? ???????, ?????????????? ?? ????????. ?????????? Satoko Kawasaki]

????? ??????, ?????????????? ?? ?????-??????????? 40-?? ?????????? ? ????? (40th Tokyo Motor Show) ????????? ? ??????? ?????? «Makuhari Messe», ????????, ??? ????????????? ????????? ??????? ??????? ?????????? ?? ?????? ????????????, ?? ? ?????? ????????????????, ??????????? ? ???????? ? ??????????.

????? ????? ????, ??????? ????????? ??? ??????? ? ???????, ???????? ?????? ?? 10 ???, ???????????? ???????? ???????????? ? ???????????? ???????????? ???????. ? ?????? ?????? ??????? 241 ????????, ?????????????? 11 ????????????? ? ?????????, ??????? ??????? 542 ???????????? ????????, ?????????? 77 ??????? ??????? ? 103 ??????? ??? ??????. ?????? ?????????? – ???????????.

????? ??? ?????????? Toyota RiN, ??????? ???????? ???????????? ????? ?????????? ???????, ??????? ??????? ? ?????????? ? ?????????????, ??????????? ??????? ?????????.

??????? ?????? ?? ?????????? ????? ?????? ?????? Toyota 1/X, ??? ??? ????? 420 ??., ??? ???? ????? ???? Toyota Prius. ????????????? ???????? ???? ??????? ??????? ????????? ????????????? ??????????? ??????? ???????????? ?????????? ? ????????? ???????.

“??? ?????????? ???? ?? 1/X (?????? ?????), ?? ????????? ? ????????? ????????????? ????????????? ??????? ? X ???”, – ??????? ????????? Toyota ??????? ???????? (Katsuaki Watanabe). “??? ? ??? ???? ??????????? ?? ????????? ? Toyota Prius.”

???? ????????????? ??????? ???????? ??????, ?? ???????? ????????? ??????????? ????? ????? ???????, ??? ??, ??? ????????? ??????? Toyota iQ. ????? ?????????? ????? ???? ??????, ?? ??? ??? ????? ???????? ????? ???????? ? ?????.

??????? «?????????» ????????? ?????? ??????????????, ?????????? Nissan (Nissan Motor Co) ???????????? Pivo2 (????. ???.: ?????????? ????????, ??? ?????? ? ?????? :) ).

??????????? ? ?????????????? ?????-???????? ???????, ??????? “?????” ????????????? ?????? ???????? ??????????? ?????????? ??????? ??? ?????? ? ????????? ????. ?????, ????????????? ????? ? ??????? ????????? ??????, ??????? ? ?????? ????????? ??? ??????????? ? ???????? ???????? ??????????. ?????????? ????? ????????? ?? 360 ????????, ??? ????????? ????????? ???????????.

“??? ??? ?????????? ? ?????? ????????? ????????? ??? ? ??????? ??????, ?? ???????? ????? ???????????? ??????? ???????????,” – ??????? ????????? Nissan ?????? ??? (Carlos Ghosn). ?????????? ?????????? ?????? ????????? ???????????, ??????? ????????? ????? ???????? ?? ???????, ??????? ??? ?????????? ????? ?????????.

?????????? Honda (Honda Motor Co.) ??? ???????? ?????????? Puyo, ?????????? ???????????? ????????? ?? ????????? ?????????, ????? ???????? ?????????? ?? ???????????? ?????????. ???????? ?? ????? ?????????? ????, ??? ?????? ??? ??????? ?? “?????????????? ???????? ????????.”

“?????????? ?????? ?????????? ?? ????????, ? ???????? ???? ?????? ?? ????????????.” – ??????? ????????? Honda ????? ?????.

???? ?????????? ??????????? ??????????, ? ?? ??????? ???????, ??? ????? ????????? ???????? ???????? ??????????? ???????? ?? 360 ????????

??? ???, ???? ?????????? ????????, Toyota ?????????? FT-HS, ????????? ?????????? ?????????? ?????????? ????????? ? 3.5-???????? V-6 ??????????. ?????????? ? ?????? ???????? ??????? ???????? ??????? ????????, ? ????????? ????????? ??????? ????????? ???????? ????????? ?????????? ??????? ????????.

????? ?????????, ??? Nissan ?????????? ???? ????? ???????? GT – R, ??????? ???????????? ???? ???? ? ?????? ??????????? ??? ?????????? ????????? ??????. GT – R, ????? ????????? ??? Skyline GT – R, ??? ???? 3,8-????????? V-6 ????????? ? ??????? ?????????????, ??????? ????? ????????? ?????????? ?? ???? ?? 100 ??/? ?? 3,6 ???????.

???, ??????? ????? ???? ?? 11 ??????, ????? ???????? ??????????? ??????????? ???? ???????? ??????? ? ?????????? ??? ? ????????????? ????? Makuhari Kaihin Koen.

????????
?????: The Japan Times, 25.10.2007
???????: ??????? ?????? ??? Fushigi Nippon, 25.10.2007

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100