Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
Но даже если японские налогоплательщики не имеют никакого отношения к дорогостоящему меню американских заключенных, не каждому понравится подобное различие в содержании заключенных.
«Черт побери, к ним хорошо относятся, не так ли?! Если они совершили преступление в Японии, их должны содержать за решеткой на одном уровне с японцами», – заявил «Mainichi» Сюити Санада (Shuichi Sanada), чью сестру Ёсиэ Сато (Yoshie Sato) в 2006 году зверски забил до смерти американский матрос, ныне отбывающий пожизненный срок в тюрьме в Йокосуке (Yokosuka). – «Пока мы не изменим такой порядок, мы не сможем контролировать уровень преступности».
Автор: Mainichi Japan, 18.04.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 19.04.2008
Страницы: 1 2
Читайте также:
- Японские родители живут в тени АЭС «Фукусима-1» со страхом перед радиацией
- Пять наиболее распространённых в Японии фамилий
- Студенты устраивают «Peace Night 9» в поддержку 9-й статьи Конституции Японии
- «Jibun-shi Tsushin Hibakusha»: журнал о хибакуся
- Меры по поддержке «любви и брака» среди японской молодёжи рассматриваются как способ повышения рождаемости