Величие и пышность классических самурайских замков
[Кинсяти: хранитель замка в Осаке]
Пятиэтажный замок был неоднократно реконструирован, начиная с 1620 года, и последняя реконструкция завершилась в 1997 году. Замок находится в самом центре второго по величине города в Японии, возвышаясь над зелёным морем деревьев и зеркалами рвов. В замке есть музей, а также находится храм Тоёкуни (Toyokuni), посвящённый Хидэёси. Учитывая роль замка в Осаке, долгую и богатую событиями историю, а также хорошо продуманные подъезды к замку, немудрено, что осакский замок так любят японцы и туристы со всего мира.
[Прощальный взгляд на замок Химэдзи]
Япония была «воюющим государством» около 150 лет и замки сыграли в её истории и культуре чрезвычайно важную роль. Если Вы хотите погрузиться полностью в эпоху самураев и великих битв, обязательно посетите один из японских замков, только не забудьте оставить свои мечи у входа!
Автор: Steve Levenstein, 16.10.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 23.10.2007