Что случается с американскими дезертирами в Японии
Яркие огни и красавицы Японии оказываются большим соблазном для многих мужланов, составляющих большую часть американских войск в Японии, что приводит к большому количеству случаев дезертирства, – пишет «Nikkan Gendai» (3/24).
«Общим шаблоном поведения для военнослужащих является уход в самоволку после того, как их бросила женщина, которую они как-то встретили в баре», – источник, хорошо разбирающийся в вооружённых силах США, рассказывает «Nikkan Gendai». – «Даже если они являются частью вооружённых сил, они зачастую всего лишь наивные дети, которые попадают в Японию, в окружение всех этих баров, клубов и женщин, которые суетятся вокруг них».
Они могут просто увязнуть в этом и всё. Особенно это верно для ВМС, которым не достаётся ни выпивки, ни женщин, пока они находятся в море, так что в Японии дезертирует примерно по одному в месяц или в два. Наиболее часто дезертиры сбегают, когда их корабль покидает порт.
Но Япония – как островное государство, в котором люди имеют обыкновение часто болтать, чтобы и другие узнали все новости – не всегда является оптимальным вариантом для решительного дезертирства. Хотя Соглашение о статусе сил, подписанное Японией и США, гласит, что военнослужащие не должны иметь паспорт японского образца, тот же документ означает, что дезертирам здесь придётся хорошо подготовиться, даже если они хотят просто купить билет, чтобы вылететь из страны. И если дезертир не может говорить по-японски, то он не сможет найти работу, что означает, что его, как и многих других до него, быстро схватят.
«На самом деле единственным вариантом для большинства американских дезертиров в Японии является возвращение обратно на родную базу. Но дезертирство в Японии не расценивается, как акт враждебности по отношению к США, так что наказания вполне легки. Как правило, нарушители получают 30-45 дней заключения в тюрьме на базе», – рассказывает военный журналист Мотоаки Камимура (Motoaki Kamiura). – «Это аналогично ситуации в японских Силах самообороны. Если кто-то отсутствовал на своём посту во время проверки, то его отстраняют от должности на срок около недели. В течение этого времени преступник должен оставаться в своей комнате всё время и написать «письмо с размышлениями» о своём проступке».
Автор: Ryann Connell для Mainichi Japan, 30.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 30.03.2008
Читайте также:
- Японские исследователи заявляют: обучение на татами делает детей умнее
- Чистка в Токио грозит хостесс лишением рабочих мест
- Чувственный тайник дерзкого служащего – бельмо на глазу экологии
- Отаку, помешанный на горничных, бесцельно катался на такси для физически неполноценных людей
- Значительная разница в возрасте супругов: за и против