Япония не будет бойкотировать Олимпийские игры в Пекине из-за Тибета
Министр иностранных дел Масахико Комура (Masahiko Komura) заявил сегодня, что Япония не будет бойкотировать Олимпиаду в Пекине из-за репрессий в Тибете, но призовёт Китай к «размышлениям» об успешном проведении Олимпийских игр.
Что касается отклонения Китаем призывов к международному расследованию, то Комура призвал к большей прозрачности и сказал: «Несмотря на то, что подавление сопротивления действительно является вопросом внутренней политики, естественно, что международное сообщество также заинтересовано [в происходящем], поскольку это также является проблемой прав человека».
«Для своей собственной пользы Китаю, я считаю, лучше быть прозрачным и открытым, насколько это возможно, чтобы показать миру то, что произошло на самом деле», – сказал Комура журналистам.
Автор: Kyodo News, 18.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 18.03.2008
Читайте также:
- Япония помогает Бангладешу, пострадавшему от циклона
- Япония признала независимость Косово
- Япония окажет помощь иракским беженцам в размере 5,18 млн. долларов
- Япония просит Китай вернуть в согласованный ранее документ заявление о юане
- Фукуда и Ли будут тесно сотрудничать в вопросе об островах Токто-Такэсима