Дилеммы японских мужчин
«goo Ranking» выясняет, какие извечные мужские вопросы японцы предпочли бы наконец решить.
29-го февраля и 1-го марта 2012 г. 1175 членов контрольной группы «goo Research» анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 61,4% выборки составляли женщины, 10% – подростки, 16,5% – 20-летние, 29,3% – 30-летние, 24,1% – 40-летние, 10,6% – 50-летние, 9,5% – в возрасте 60 лет и старше.
Цифры в результатах это относительное количество голосов, поданных за каждый вариант.
Какую из мужских дилемм вы бы хотели наконец разрешить? (ответы 454 мужчин)
№ | Голоса | |
1 | Семейные трусы или трусы-плавки | 100 |
2 | Говорить «ore» или «boku» | 80,7 |
3 | Жениться или нет | 69,9 |
4 | Бриться или отращивать бороду | 61,4 |
5= | Носить обручальное кольцо или нет | 59,0 |
5= | Короткие волосы или длинные | 59,0 |
7 | Кошелёк без сложения или со сложением | 56,6 |
8 | Красить волосы или нет | 48,2 |
9 | Бочковое пиво в баре или бутылочное | 44,6 |
10 | Заправлять футболку в джинсы или нет | 41,0 |
11 | «iPhone» или «Android» | 39,8 |
12 | Пользоваться средствами после бритья или нет | 36,1 |
13= | Однобортный пиджак или двубортный | 30,1 |
13= | Свободно тратить или откладывать наа чёрный день | 30,1 |
13= | Загорать или сохранять белизну кожи | 30,1 |
16= | Носить очки или нет | 26,5 |
16= | Носить сумку или нет | 26,5 |
18 | Карманные часы или наручные | 21,7 |
19 | Отращивать бачки или нет | 20,5 |
20 | «Shonen Jump» или «Shonen Magazine» | 19,3 |
21 | Пользоваться косметическими средствами или нет | 18,1 |
22 | Обувь с круглым мыском или острым | 14,5 |
23 | Часы на солнечной батарейке от «Seiko» или «Citizen» | 12,0 |
24 | Электронный проездной PASMO или Suica | 10,8 |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 7.05.2012