Сэйрю: покровитель Киото
Его Небесное Величество Голубой Дракон, хранитель города Киото, выходит посмотреть, все ли в порядке на вверенной ему территории.
Как известно, Голубой Дракон, Сэйрю, – воплощение богини Каннон и один из хранителей Киото – каждую ночь спускается с небес, чтобы хлебнуть водички из источника храма Киёмидзу-дэра. Пока вода в источнике остается поистине чистой, Голубой Дракон будет защищать свой город от бед и напастей.
И дважды в год, в середине марта и в середине сентября, Голубой Дракон Сэйрю спускается с небес днем, чтобы принять приветствия от жителей города и посмотреть на их жизнь.
Добровольцы-помощники открывают обычно загороженный проход из малой пагоды храма Киёмидзу-дэра.
Путь открыт. И внизу замерли в почтительном ожидании желающие поприветствовать небесного покровителя.
Как и положено влиятельному владыке, Небесный Дракон не спешит появиться немедленно, свалившись с неба как куль.
Приход Его Величества возвещают трубы:
И жрецы выстраиваются вдоль пути Голубого Дракона, готовые приветствовать своего господина:
