22nd
October
2013
Любовь к бумаге удерживает японцев от чтения электронных книг
В разделе Голос улиц |
Очередной опрос от “goo Research” посвящён “противостоянию” бумажных и электронных книг.
В период с 30-го сентября до 3-го октября 2013 года 1087 членов контрольной группы “goo Research” анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 53,7% выборки составляли мужчины, 13,8% – подростки, 15,5% – 20-летние, 21,8% – 30-летние, 17,2% – 40-летние, 19,6% – 50-летние, 12,1% – в возрасте 60 лет и старше.
Вопрос 1: Вы когда-либо читали электронные книги, журналы? (ответы 1087 респондентов)
| Да | 34,3% |
| Нет (см. доп. вопрос 1.1) | 65,7% |
Вопрос 1.1: Вы бы хотели почитать электронные книги, журналы? (ответы 714 респондентов)
| Да | 31,1% |
| Нет (см. вопрос 1.2) | 68,9% |
Вопрос 1 + 1.1: Вы когда-либо читали электронные книги, журналы? (ответы 1087 респондентов)
| Да | 34,3% |
| Нет, но хотел(-а) бы | 20,4% |
| Нет, и не хочу (см. вопрос 1.2) | 45,3% |
Вопрос 1.2: Почему вы не хотите читать электронные книги, журналы? (ответы 492 респондентов; возможны несколько вариантов ответа)
| Предпочитаю бумажные книги, журналы | 42,5% |
| Они какие-то странные, неудобно читать | 42,1% |
| Меня вполне устраивают бумажные книги, журналы | 35,2% |
| Просто не хочу читать | 25,0% |
| Специализированные устройства для чтения электронных книг довольно дороги | 15,9% |
| Электронные книги, журналы довольно дороги | 10,2% |
| Нет интересующих меня электронных книг, журналов | 8,9% |
| Другое | 2,0% |
Вопрос 2: Каким устройством для чтения электронных книг вы пользуетесь на данный момент? (ответы 27 респондентов)
| Kindle (Amazon) | 44,4% |
| kobo (Rakuten) | 33,3% |
| Reader (Sony) | 7,4% |
| BookPlace (Toshiba) | 7,4% |
| Lideo (BookLive, etc) | 0,0% |
| Galapagos (Sharp) | 0,0% |
| Nook (Barnes and Noble) | 0,0% |
| Другое | 7,4% |
: Ken Y-N, 22.10.2013
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 22.10.2013