Новости из Японии

Скутер Икусуки и мой велосипед сломались, точнее, это мы их сломали, так что какое-то время нам придётся ездить на работу на поезде. Мы оба ездим по линии Яманотэ, которая каждое утро набивается пассажирами как банка – сардинами.

С подачи Икусуки мы начали делать снимки на платформе и внутри поезда, ниже представлены некоторые из них. Кстати, вся серия получила название «Линия Яманотэ день за днём».

Текст и фото: Héctor García, 13.07.2011
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 14.07.2011

Читайте также:

• Мечеть возле станции Ёёги-Уэхара
• Спящие японцы
• Спящие японцы – 2
• Спящие японцы – 3
• Зелёный Токио