7th
January
2008
Китаец номинирован на премию Акутагавы
В разделе Искусство |
Китайский автор Ян И (Yang Yi) – один из семи номинантов на 138-ю премию им. Акутагавы для новичков в области серьёзной литературы, написанной на японском языке.
43-летний Ян родом из Харбина (Harbin) написал «Ван-тян» (Wang-chan), историю китаянки, работающей свахой между японскими мужчинами и китайскими женщинами. В настоящее время Ян проживает в Токио и работает преподавателем китайского языка.
Выдвижение автора, для которой японский язык не является родным, на желанную многими и весьма престижную премию – случай более, чем редкий. Работа Яна была издана в декабрьском выпуске журнала «Bungakukai».
Автор: Kyodo News, 7.01.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.01.2008