Доктор Китамура поздравляет с Рождеством всех читателей «Mainichi»
Противоположность любви это не ненависть, это равнодушие.
Elie Wiesel
Часто бывает, что чем вам хуже, тем меньше вероятность того, что всё изменится к лучшему. Недавно мы наблюдали столкновение правящей партии и оппозиции, которое кажется довольно бессмысленным из-за отсутствия возможности обсуждения простым населением. Привычный образ жизни находится под угрозой из-за недавнего роста цен, а гнев общественности из-за «исчезнувших пенсий» (компьютерная система Правительства «потеряла» отчёты по пенсиями для миллионов японцев) уже практически достиг своего пика. Мы видим, что о всё большем количестве людей некому позаботиться и они вынуждены сами добывать себе пропитание, а когда они уже не могут этого делать, то прибегают либо к самоубийству, либо просто к убийству.
Несмотря ни на что, продолжай бороться и расти, возможно, до вершины осталось совсем чуть-чуть.
Diane Westlake
Дорогие читатели! Надеюсь, что в 2008 году все Ваши мечты осуществятся. Счастливого Рождества и хорошего Нового года!
Ваш Кунио Китамура.
Автор: Dr. Kunio Kitamura для Mainichi Japan, 23.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 23.12.2007
Страницы: 1 2