Зима в японских горах
Почти каждую зиму в Токио по меньшей мере несколько дней идёт снег, оставляя некоторые парки и храмы неузнаваемыми.
Однако, самые красивые зимы в Японии вовсе не в Токио, а в глубинке, которая полностью покрыта белым снегом, создающим идиллическую атмосферу. И эта атмосфера заставляет вас забыть, что вы находитесь в одной из наиболее густо населённых стран мира.
Для посещения Японии одинаково хорошо подходит любой сезон года, всё зависит от того, чем вы хотите насладиться: жарой или холодом; зелёным цветом, белым, розовым или даже жёлтым…
Эти фотографии я сделал две недели назад в префектурах Гумма, Тотиги и Яманаси.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 24.01.2011