Пара, оставившая ребёнка задыхаться на мотоцикле, приговорена к тюремному заключению
Супружеская пара заработала себе тюремное заключение после того, как супруги оставили младенца в шлеме на мотоцикле и отправились играть в патинко. Младенец тем временем задохнулся.
Окружной суд Осаки признал виновными 22-летних Мику Тамия (Mika Tamiya) и её мужа Мотоки (Motoki) за халатное поведение, приведшее к смерти их годовалого сына Ю Минэмацу (Yu Minematsu) и незаконное избавление от его трупа.
Судья Масао Намики (Masao Namiki) проигнорировал призывы Мики, увещевавшей, что во всём виноват её муж и молившей о снисходительности, назначив срок 4,5 года в тюрьме. Мотоки же получил 8 лет лишения свободы.
«Вы рассматривали ребёнка как неодушевлённый предмет, засунув его в мотоциклетный шлем, и получили необратимый результат», – сказал Намики, приговаривая пару к заключению.
В январе этого года супруги отправились в патинко, а сына жены от другого мужчины оставили задыхаться на мотоцикле. Когда они обнаружили труп ребёнка, то запихнули его в пакет для мусора и похоронили в лесу.
Автор: Mainichi Japan, 4.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 4.12.2007
Читайте также:
- Эсминец МСС Японии столкнулся с камбоджийским торговым судном в порту Вьетнама
- Авария на АЭС «Фукусима»: это ещё не всё
- Фото: разрушительное землетрясение в Японии – 4
- Фото: разрушительное землетрясение в Японии – 8
- Руководитель Радиоизотопного центра при Токийском университете призывает к скорейшему проведению дезактивационных мероприятий