Клептоманка из Нагасаки вынесла косметики на сумму свыше 5,4 млн. иен
В четверг полиция префектуры Сага арестовала 27-летнюю женщину, пытавшуюся украсть основу под макияж стоимостью около 1600 иен из супермаркета в г. Такэо (Takeo).
Позднее полиция изъяла из её дома в Нагасаки и машины 2391 косметический товар, спрятанный в полиэтиленовые пакеты и коробки.
Подозреваемая Аяко Оно (Ayako Ono) заявила полиции следующее: «Когда я сержусь или расстроена, кража помогает мне успокоиться».
По сообщению полиции, Оно призналась в краже нескольких сотен косметических продуктов из крупных магазинов по всему Кюсю, совершённых ею с 2004 г. Полицейские сообщают, что все конфискованные предметы были украдены, и изучают в настоящее время, не продавала ли Оно некоторые из них на Интернет-аукционах.
В общей сложности у Оно было обнаружено 792 основы под макияж, 458 теней для век, 206 подводок для глаз и др. Примерно на 1976 предметах до сих пор имеются ценники, а общая стоимость украденного составляет, согласно оценкам, около 5,4 млн. иен.
: Kyodo News, 18.12.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 18.12.2009
Читайте также:
- Телефонный мошенник рассказывает свою историю в книге
- В угрозысках за 2007 г. японская полиция проанализировала 25007 сотовых телефонов
- Полиция Японии сообщила о 52 случаях подозрений в нарушении законодательства по безопасности пищевых продуктов за 2007 г.
- На чиновника японского посольства в Пекине совершено нападение
- Число инцидентов с детской порнографией в Японии побило все рекорды в январе-июне 2008 г.