Мэрилин Мэнсон и «the GazettE» зажгли на фестивале «V-Rock Festival 2009»
Фестиваль «V-Rock Festival 2009», крупнейшее в мире мероприятие для поклонников музыки стиля вижуал кей («visual kei», т. н. «визуальный стиль»), прошёл на выходных в выставочном комплексе «Makuhari Messe» в Тибе.
Хэдлайнерами фестиваля стали Мэрилин Мэнсон (Marilyn Manson), выступавший в субботу, а также звёзды вижуал кея «the GazettE», закрывавшие фестиваль в воскресенье. В общей сложности на сцене побывало свыше 50 групп и музыкантов.
Помимо музыкальной составляющей, в рамках фестиваля прошёл показ моды стиля вижуал кей.
За эти два дня фестиваль посетили около 29 тыс. фанатов V-rock’а – как из Японии, так и из-за рубежа.
: Mainichi Japan, 27.10.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 27.10.2009