Новости из Японии

Во вторник один из высокопоставленных членов криминального синдиката Инагава-кай (Inagawakai) был арестован за противозаконное хранение ручной гранаты.

Полиция обнаружила гранату 30-го октября прошлого года, когда обыскивала квартиру Сатору Хираямы (Satoru Hirayama) в городе Аясэ (Ayase; префектура Канагава) после получения наводки о хранении им амфетаминов. Стимуляторы полицейским обнаружить не удалось, но 40-летнего якудзу тем не менее арестовали в связи с тем, что его анализы мочи дали положительный результат.

Ручная граната была обнаружена в шкафу, в котором она лежала в перчатке, завёрнутой в полотенца. В свою очередь Хираяма заявил, что ничего не знал о гранате: «Около года назад мне предложили взять кое-что на хранение, но я не знал, что внутри была граната».

Граната была передана на изучение сотрудникам Наземных сил самообороны Японии (НССЯ), которые впоследствии заявили, что это граната M67, аналогичная тем, что использовались американскими военными и другими силами, но отличающаяся от них взрывчатыми веществами. Также, по их словам, радиус поражения такой гранаты составляет 15 м.

Полиция проводит расследование, каким образом Хираяма заполучил гранату, и подозревает, что она была ввезена в Японию в качестве контрабанды. Случай с Хираямой стал 10-м по счёту, когда у кого-то из граждан была обнаружена ручная граната.

Источник
Автор: Kyodo News, 7.01.2009
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.01.2009

Читайте также:

• Телефонный мошенник рассказывает свою историю в книге
• В угрозысках за 2007 г. японская полиция проанализировала 25007 сотовых телефонов
• Полиция Японии сообщила о 52 случаях подозрений в нарушении законодательства по безопасности пищевых продуктов за 2007 г.
• На чиновника японского посольства в Пекине совершено нападение
• Число инцидентов с детской порнографией в Японии побило все рекорды в январе-июне 2008 г.