Летние цветы

25th July 2014

Не все, конечно. И “самого главного” цветка текущего сезона – лотоса – пока нет. Т.е. он уже вовсю цветет, но для него я все-таки надеюсь сделать отдельный пост. А в этом будет многофото других цветочков местного лета.

Конечно, большинство цветов можно сфотографировать и просто на улицах, и где-нибудь в бесплатных общественных парках. А можно и смотаться в какой-нибудь храм, где эти же цветочки посажены не только для красоты, но и с каким-нибудь глубоким (или не очень) смыслом.

: За колокольчиками можно поехать в синтоистский храм Сэймэй-дзиндзя

: Колокольчики там сейчас везде

: Потому что форма цветка напоминает пентаграмму, символ Абэ-но Сэймэя

: Сам Абэ-но Сэймэй так и сидит перед своим храмом, колокольчиками любуется

: Колокольчики будут цвести до осени, но сейчас в храме у них явно “пересменка”: одна порция отцветает, зацветают новые

: Персик, отгоняющий нечисть, тоже на месте

: Хранитель вод так и льет чистую воду для омовения рук

: И колодец Сэймэя капает водой в “счастливом” зодиакальном направлении

: Солнце и Луна на столбах по бокам дорожки

: А это разновидность гибискуса в буддийском храме Мёрэн-дзи. Про сам храм расскажу отдельно, он того заслуживает. Пока же – только цветочки, которые в этом храме выращивают

: Гибискус “Hibiscus mutabilis”, по-японски – “фуёу” フヨウ (芙蓉). Иногда называют “древесным лотосом”

: Тут на фоне моей руки, чтобы было видно какие они огромные

: Фуёу цветут ровно один день: цветок распускается утром и увядает вечером. Но куст фуёу выпускает все новые и новые бутоны и цветет с июля до октября

: Розовые тоже бывают

: Темно-розовые, но с белым “носиком”

: Пестик вроде, если я правильно помню ботанику

: И полностью белые тоже бывают

: В отличие от американских Confederate rose (the cotton rosemallow), японские фуёу не меняют цвет в течение дня

: Это тоже гибискус, но другого вида: – сирийский

: На моей руке, чтоб было понятно размеры. Меньше фуёу раза в два-три и листья на кусте совсем другие

: По-японски называется “мукугэ” ムクゲ（木槿). На латыни – Hibiscus syriacus, по-английски – rose of Sharon

: Еще фуёу, сегодняшний и вчерашний

: Бледно-розовый

: Опять мукугэ, розовый, махровый

: Мукугэ белый махровый

: Ни фуёу, ни мукугэ не пахнут

: Еще немного сирийских

: А этот куст сирийского гибискуса цветет прямо около нашей двери

: Еще один очень популярный цветок сезона. Тут уж я не поехала ни в какой храм, это снято около одной из школ в нашем районе

: По-японски это называется “сарусубэри” サルスベリ (“соскальзывающая мартышка”) – за очень гладкий ствол. Иначе называют также 百日紅, читаться может по-разному: хякудзицуко или хякунитибэни, но смысл один – “цветущий 100 дней”. Как понятно из названия, цветет это около трех месяцев, начиная с июля и заканчивая сентябрем